Degemer mat !

Salut à tous ! Comme le veut la tradition, "petite" présentation de ma personne.

Pseudo : Breizh (« Bretagne » en breton)
Âge : 26 ans (ça augmente de temps en temps)
Profession : Étudiant en biologie / Master 2 gestion des ressources naturelles (enfin plus pour longtemps, je suis actuellement en stage de fin d'études. La problématique : "En quoi inventorier et protéger les zones humides participe à la reconquête de la qualité des eaux ?".)
Centres d’intérêt : l’environnement, les RPG, la musique, la japanim.

Comme mon pseudo tend à l'indiquer, je suis breton. Plus précisément, j'habite en Centre Bretagne tout près de Carhaix, ville connue internationalement pour ses Vieilles Charrues… XD
Sisi, c'est vrai en plus !

Niveau doujinshi, j'ai un peu tâter des Touhou (en easy, la puissance PGM n'est pas en moi), mais je suis également amateur de Visual Novel tels que ceux de 7th Expansion ou Key. J'espère voir un jour le genre percer dans le coin, même si a priori c'est mal barré. :-/
J'ai aussi de maigres expériences dans les "doujinshi occidentaux" (ou jeux indie :P) comme Aquaria (magnifique). Sinon, Capitalism, ho!

Niveau japanim, mes préférés seraient les KeyAnim (Air/Kanon/Clannad), Mushishi, Full Metal Panic!, Spice & Wolf, Nodame, ef, etc. Pour les plus curieux, voilà ma liste complète sur MAL. Remarquez qu'il y a de tout (shonen, comédie, fantastique, SF, fantasy, romance, drame, ecchi, économie/biologie/physique quantique XD, mais il me manque des classiques :-/).
Je suis également membre d'une "team" de fansub (la Itadaki, pour ceux qui connaîtraient). J'y tiens le rôle de correcteur et de "contrôle qualité" (le gars qui regarde l'épisode avant tout le monde et qui critique le travail fait dessus ^^).

Niveau RPG, vu mon "âge avancé", je suis très old-school : RPG 16 bits (Chrono Trigger, Seiken Densetsu, Tales of Phantasia, Terranigma, toussa). Après la période de la GBA, je joue maintenant sur NDS. En autre, je me suis fait massacré dans Etrian Odyssey. J'ai aussi joué à Disgaea DS, The World Ends With You, Radiant Historia, etc.

Je suis entrer autre le co-fondateur d'une communauté francophone (la seule existante, on l'a créée justement parce que c'était le désert à ce niveau -_-) dédiée à la série des Chrono (Trigger, Cross et Radical Dreamers). Auparavant j'étais très actif sur le forum CT de jv.com, jusqu'à un… heu… incident…


La question qui tue : comment ai-je découvert ce forum ?
La réponse qui tue (ou pas), j'ai vu sur un autre forum la présentation de pipasrei , le "profil" m'a "intéressé" (ça changeait des trucs conventionnels), et il a évoqué un projet d'interview de pbsaffran... Du coup j'ai fait une recherche google de son pseudo pour trouver où la trouver. XD Et me v'là.

Voilà pour cette présentation sommaire (ou pas) de ma personne.

Bon bah...

Welcome here

Yo bienvenue parmi nous. Amuse toi bien sur le forum. je fais parti aussi des bannis de jeuxvidéo.com suite aux dossiers touhou (et de mémoire, je suis pas le seul du forum )

Breizh a écrit:

Centres d’intérêt : l’environnement, les RPG, la musique, la japanim.

Flûte alors, pas fan des mouches ? *disappointed*

Breizh a écrit:

Niveau doujinshi, j'ai un peu tâter des Touhou (en easy, la puissance PGM n'est pas en moi), mais je suis également amateur de Visual Novel tels que ceux de 7th Expansion ou Key

Ah si tu aimes les VN, essaye aussi les Type-Moon comme Tsukihime, Fate, Kagetsu Tohya et si t'as de la chance le light Novel Kara no Kyoukai (non non, ce n'est pas de la propagande).

Breizh a écrit:

J'ai aussi de maigres expériences dans les "doujinshi occidentaux" (ou jeux indie :P) comme Aquaria (magnifique). Sinon, Capitalism, ho!

Communism, ho !
Concernant tous les indies, tu peux me faire appel (je suis un grand spécialis... *kof*)... après, si mes souvenirs sont bons, Rei est plutôt doujingame...

Breizh a écrit:

Je suis également membre d'une "team" de fansub (la Itadaki, pour ceux qui connaîtraient). J'y tiens le rôle de correcteur et de "contrôle qualité" (le gars qui regarde l'épisode avant tout le monde et qui critique le travail fait dessus ^^).

Le nom me dit quelque chose... mais je me souviens plus de la qualité de vos subs donc je n’émettrai aucune critique =) (d'toute façon, je matte que des subs anglaises xD)

Breizh a écrit:

Tales of Phantasia

Unyu~

Breizh a écrit:

Auparavant j'étais très actif sur le forum CT de jv.com, jusqu'à un… heu… incident…

Reinouchet a écrit:

Je fais parti aussi des bannis de jeuxvidéo.com suite aux dossiers touhou (et de mémoire, je suis pas le seul du forum )

+1 (pour les mêmes raisons). Enfin, en même temps... JVC... c'est pas comme si c'était une grosse perte =p
D'ailleurs, à un certain moment, vu qu'on m'avait banni sans sommation pour les mêmes causes que toi (flood et provocation) que j'ai créé un autre compte où là j'ai réellement fait mon provocateur à détruire plusieurs fiches incomplètes par-ci par-là car faites par des incompétents n'ayant pas fait un minimum de recherche.
M'enfin ça.. c'est juste parce que je suis un peu rancunier quand on se paie ma tête sans raison valable =)
PS : Lightman est un con... Mais chut hein, faut pas le répéter =p
Edit : J'ai retrouvé ce que j'avais marqué <3 LINK.
Bon, j'avoue avoir été cru, mais en même temps, c'était mérité ^^

Breizh a écrit:

La question qui tue : comment ai-je découvert ce forum ?
La réponse qui tue (ou pas), j'ai vu sur un autre forum la présentation de pipasrei , le "profil" m'a "intéressé" (ça changeait des trucs conventionnels), et il a évoqué un projet d'interview de pbsaffran... Du coup j'ai fait une recherche google de son pseudo pour trouver où la trouver. XD Et me v'là.

C'est tellement rare de voir des gens aussi débrouillard sur la toile

Breizh a écrit:

Voilà pour cette présentation sommaire (ou pas) de ma personne.

Sommaire mais complète. Bienvenue compagnon =)

Xandreela a écrit:

Breizh a écrit:

J'ai aussi de maigres expériences dans les "doujinshi occidentaux" (ou jeux indie :P) comme Aquaria (magnifique). Sinon, Capitalism, ho!

Communism, ho !
Concernant tous les indies, tu peux me faire appel (je suis un grand spécialis... *kof*)... après, si mes souvenirs sont bons, Rei est plutôt doujingame...

J'aime autant les doujin game que les indies . Si j'ai plus parlé des doujin game sur le forum, c'est juste pour la simple raison que le traitement des indies en occident est logiquement plus mis en avant et que l'information est facilement abordable.
Il suffit juste de trainer tous les jours sur indiesgame, TIGsource... pour avoir les informations, et même des sites comme jeuxvidéo.com accorde pas mal de test.

Dahelziel a écrit:

Bon bah...

Welcome here

Je te laisse sans voix on dirait. ^^

Xandreela a écrit:

Breizh a écrit:

Centres d’intérêt : l’environnement, les RPG, la musique, la japanim.

Flûte alors, pas fan des mouches ? *disappointed*

Cirno est une mouche ? O_o Si elle t'entendais…

Xandreela a écrit:

Breizh a écrit:

Niveau doujinshi, j'ai un peu tâter des Touhou (en easy, la puissance PGM n'est pas en moi), mais je suis également amateur de Visual Novel tels que ceux de 7th Expansion ou Key

Ah si tu aimes les VN, essaye aussi les Type-Moon comme Tsukihime, Fate, Kagetsu Tohya et si t'as de la chance le light Novel Kara no Kyoukai (non non, ce n'est pas de la propagande).

Je ne les avaient pas cité, mais je connais aussi la plupart des titres de Type-Moon (bon, moins Kara no Kyoukai où je n'ai même pas vu tous les films et Kagetsu Tohya pas du tout).

Xandreela a écrit:

Breizh a écrit:

Je suis également membre d'une "team" de fansub (la Itadaki, pour ceux qui connaîtraient). J'y tiens le rôle de correcteur et de "contrôle qualité" (le gars qui regarde l'épisode avant tout le monde et qui critique le travail fait dessus ^^).

Le nom me dit quelque chose... mais je me souviens plus de la qualité de vos subs donc je n’émettrai aucune critique =) (d'toute façon, je matte que des subs anglaises xD)

Héhé, plutôt vosta hein ? Pour certains animes je me tâte vraiment, pour cause d'absence de vostf ou bien de speedsub vraiment dégueulasse. Mais vu que ma liste de "plan to watch" est conséquente, ça reste en attente.
Pour la qualiteR, je ne pense pas faire du trop mauvais boulot. C'est pas au niveau de Zeu$ ou TaHiSe, mais ça reste décent, je pense.

Xandreela a écrit:

Breizh a écrit:

Tales of Phantasia

Unyu~

Nypah~ ? Gao~ ? Uguu~ ? Degeso~ ? XD

Xandreela a écrit:

Breizh a écrit:

Auparavant j'étais très actif sur le forum CT de jv.com, jusqu'à un… heu… incident…

Reinouchet a écrit:

Je fais parti aussi des bannis de jeuxvidéo.com suite aux dossiers touhou (et de mémoire, je suis pas le seul du forum )

+1 (pour les mêmes raisons). Enfin, en même temps... JVC... c'est pas comme si c'était une grosse perte =p
D'ailleurs, à un certain moment, vu qu'on m'avait banni sans sommation pour les mêmes causes que toi (flood et provocation) que j'ai créé un autre compte où là j'ai réellement fait mon provocateur à détruire plusieurs fiches incomplètes par-ci par-là car faites par des incompétents n'ayant pas fait un minimum de recherche.
M'enfin ça.. c'est juste parce que je suis un peu rancunier quand on se paie ma tête sans raison valable =)
PS : Lightman est un con... Mais chut hein, faut pas le répéter =p
Edit : J'ai retrouvé ce que j'avais marqué <3 LINK.
Bon, j'avoue avoir été cru, mais en même temps, c'était mérité ^^

Ah, j'avais lu ce message, je savais pas que t'avais aussi été ban suite à ça.
Pour ma part, j'étais membre assez actif sur quelques forums (Chrono Trigger depuis 1999, j'y suis modérateur depuis 2001, Tales of Phantasia où à un moment j'avais posté 50 % des messages du forum sans flooder XD, et ceux des Seiken) donc ça m'avait quand même pas mal fait ch***. M'enfin m'en fou, maintenant j'ai mon site dédié. XD

Xandreela a écrit:

Breizh a écrit:

La question qui tue : comment ai-je découvert ce forum ?
La réponse qui tue (ou pas), j'ai vu sur un autre forum la présentation de pipasrei , le "profil" m'a "intéressé" (ça changeait des trucs conventionnels), et il a évoqué un projet d'interview de pbsaffran... Du coup j'ai fait une recherche google de son pseudo pour trouver où la trouver. XD Et me v'là.

C'est tellement rare de voir des gens aussi débrouillard sur la toile

Google is our friend (même s'il nous espionne).
Merci pour les quelques conseils en tout cas.

Les VN percés en Europe, je ne pense pas que ce soit qu'un phantasme, surtout lorsqu'on voit qu'aux états-unis il y a des boites comme manga gamer ou Jast-USA (qui viennent d'annoncer qu'ils vont sortir Seinarukana et surtout Saya no uta) qui s'en sortent relativement bien, malgré parfois des pratiques douteuses (les voix absentes de Koihime musou, sous couvert de bonnes de celui ci).

En tout cas ta présentation respire le bon goût et l'ouverture, soit le bienvenue o/ !

Le marché américain et le marché français sont tout de même assez éloignés. Si l'on prend l'exemple des light novel, le fiasco de Suzumiya Haruhi a sans doute refroidit plus d'un éditeur. Avant de lire un Full Metal Panic! ou un Spice & Wolf en français… Je pense sérieusement à les commander en vesions US (mais j'ai lu que S&W était assez technique).

Remarque aussi que pour le moment aucune boite ne semble vouloir s'installer dans le marché français. L'excellente initiative de pbsaffran d'éditer Higurashi, assez connu dans le milieu, malgré les grandes qualités de la vf (excellente trad', musiques officielles, bonus inclus, contrairement à la version ricaine), bah apparemment c'est pas super rentable. Je ne sais pas si ça donne envie de se lancer à l'aventure.

[troll]
C'est parce que y a pas de hentai... C'est pour ça que ça se vend pas. Alors qu'une double p0n0tration tentacle rape sur une loli, ça c'est vendeur !
Bon après, pas sûr que l’État accepte...
[/troll]

le marché des light novel c'est autre chose, mais c'est clair que c'est mal barré, entre le fiasco suzumiya haruhi, et les LN de chez glenats qui font un four parait-il, ce n'est pas ça.

Non, par contre je pense sérieusement qu'il y a un public pour ces médias en Europe, il n'a toujours pas su trouver le moyen de correctement pénétrer le marché (et non les lolis) pour l'instant )=.

Techniquement, les visual novel, ou les light novel ont un potentiel en France. La France est le second consommateur de manga, et l'un des principaux pays liés à la littérature.

Mais l'intrusion de ces 2 supports est difficile tout simplement à cause d'un budget publicité limité, des tirages et une distribution limitée, et des médias qui s'intéressent peu à ce phénomène.

Sans parler d'explosion, le genre aurait pu plutot bien s'introduire si Capcom n'avait pas fait les cons avec Phoenix Wright. Quand on voit le succès en France de Layton, Phoenix Wright aurait pu avoir un succès similaire si Capcom avait mis un budget pub, une bonne distribution, et pas d'épisode dans le désordre et autre flemme de traduction.

C'est vrai que l'exemple des PW est à la fois un grand espoir, et en même temps l'exemple-type du pourquoi le genre patauge.

Je ne pensais pas qu'il aurait eu un tel succès vu ses particularités. Comme tu l'as très bien dit, Capcom a pas mal merdé, mais vue sa récente politique concernant l'Europe (qui se résume à : "osef"), ce n'est pas très surprenant.

J'ai l'impression que ce n'est pas tant le public qui n'accroche pas mais les éditeurs qui ne veulent prendre aucun risque, même mesuré, et tenter l'expérience.

D'ailleurs, avez-vous essayé de présenter par exemple le sanglot des cigales à une personne ne connaissant pas du tout le genre ?A-t-elle accroché (malgré les dessins space XD) ?

Salut et bienvenue à toi Breizh, malgré un super retard de ma part.

Content de voir que je ne suis pas le seul à jouer à Touhou et ne pas être un PGM.

Et fuck jeuxvideo.com !

Bienvenu(tres en retard o/// )^^
De très bon gouts Amuse toi bien sur ce forum ^^