Suite a plusieurs questions que l'on m'a posé, j'ai décidé de faire un topic qui recense des termes japonais qui peuvent sembler assez barbare lorsqu’on ne connait pas.
Les définitions ne sont pas parfaites, et s'applique à une généralité mais il existe des exceptions.
Doujin game : Jeux vidéo amateurs japonais, ou produit par des entreprises indépendantes
Exemple : Chantelise, Big Bang Beat, Touhou...
MUGEN Programme créé par Elecbyte qui permet de créer ou personnaliser des jeux de combat 2D, d'un niveau proche des pro. Et qui utilise des créations originales, ou des créations reprises de jeux déjà existants.
Visual Novel Ce sont les romans interactifs au Japon, c'est une mélange entre un anime et un romans.
Ren’Py Logiciel pour créer des Visual Novel.
Shonen : Manga en général, destiné pour les adolescents.
Le thème récurent des mangas est le Nekketsu (sang bouillant) qui représente le dépassement de soi.
Les traits des shonens sont en général grossiers.
Exemple : Dragon Ball, Naruto, Bleach...Shojo : Manga en général, destiné pour les adolescentes.
Le thème récurent de ce type de manga est la romance (qui peut être autour d'une histoire fantastique ou autre...), ou les Magical Girl (les filles qui se transforme à la sailor moon.
Les traits des shojo sont très fins en général
Exemple : Fushigi Yugi, Marmelade Boy, Sailor Moon...A noter que les oeuvres de Clamp peut être classer Shojo ou Shonen car on retrouve les 2 caractéristiques.
Seinen Evolution du Shonen qui s'adresse a un public plus vieux (20/30 ans).
Dans les seinen, on retrouve en général les mêmes aptitudes que le shonen, à la différence que celui ci est bien plus mur.
Des réflexions peuvent être posé, ou l'univers peut être plus violent.
Exemple : Gunnm, Arghata, Elfen Lied...Josei Evolution du Shojo qui s'adresse a un public féminin plus vieux (20/30 ans).
Dans les josei, on retrouve en général les même aptitudes que le shojo, à la différence que celui ci est bien plus mur.
Exemple : Nana, Happy Mania ...Gekiga Style qui en général est assez dur, et réaliste qui se passe à l'époque des samourai (en général).
Exemple : Satsuma, Stratège...Afin de mieux illustrer, voici une illustration
Ecchi Manga qui se tourne sur l'abus de la petite culotte et décolleté
Exemple : Ikkitousen, Aika, Grenadier...Hentai Manga pornographique
Exemple : Bible Black, Front Innocent, Can can Bunny...Shonen Ai Histoire d'amour entre gars (de façon soft)
Exemple : Gravitation, Loveless...Shojo Ai Histoire d'amour entre fille (de façon soft)
Exemple : Kannazuki no Miko, Kashimashi meet girl...Yaoi Histoire d'amour entre gars (de façon hard)
Exemple : les versions hard de Gravitation, Loveless...Yuri Histoire d'amour entre fille (de façon hard)
Exemple : Les versions hard Kannazuki no Miko, Yami to hon no tabihito...Otaku Fan ultime de manga.
Au japon, cela peut designer aussi un ultra passionné dans n'importe quel domaine.
hikikomori : Personne qui ne sors jamais, et qui évite tout contact humain à l’exception d’internet.
Mecha les grand robot que l'on trouve dans les animes comme gundam
Moe Désigne une affection fétichiste pour un personnage
Fansub Team qui traduise des animes sorti au Japon de façon illégal
Scantrad Team qui traduise des manga sorti au Japon de façon illégal
Kawai Disons ce qui est mignon
Cosplay Se déguiser en perso de manga ou jeux vidéo
N’hésitez pas à compléter ^^
Accueil 
Sam 21 Sep 2013 - 7:41 par Faust Walkyria
